Continua após publicidade

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex

O imóvel antigo de 230 m² passou por uma repaginação completa pelas mãos das arquitetas Carolina Escala e Patricia Landau, do escritório Escala Arquitetura

Por Nádia Sayuri Kaku
30 abr 2025, 16h00

Quando o casal com duas filhas pequenas comprou a cobertura duplex antiga de 230 m² no Leblon (RJ), a ideia já era realizar uma renovação completa. A missão ficou sob responsabilidade das arquitetas Carolina Escala e Patricia Landau, do escritório Escala Arquitetura e elenco da CASACOR Rio.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, quarto de casal com espelho e quadro.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

“Os clientes pediram uma escada mais confortável, bastante luz natural nos espaços, uma área integrada ao terraço da cobertura para receber os amigos e uma piscina nova”, conta Carolina. “Como os dois viajam bastante a trabalho, quando estão no Rio costumam trabalhar em casa e, por isso, pediram um escritório dentro do quarto deles, no andar de cima, longe da rotina das crianças”, acrescenta a sócia Patricia.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, sala com escada e sofá.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

Com a reforma, a planta original foi posta abaixo para dar origem à nova configuração e distribuição dos cômodos. No piso inferior, por exemplo, as arquitetas construíram um banheiro que não existia.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, terraço gourmet com jardim.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

Já no andar superior, elas trocaram a estrutura e a cobertura existentes por novas, mudaram a piscina de lugar e alocaram a suíte master, com escritório. A escada original foi mantida na mesma posição e redesenhada para se tornar mais ergonômica.

Continua após a publicidade
Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, sala de jantar com mesa oval e espelho.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

O conceito geral do projeto buscou criar uma base mais clara e clean nas áreas de convívio – composta de paredes, estante piso-teto, cortinas e sofás brancos e tapetes em tom de areia –, associada a alguns móveis e marcenarias de madeira natural para trazer acolhimento e esquadrias e estruturas metálicas pretas para dar um toque de modernidade ao projeto.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, sala com escada e sofá.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

Na decoração, de estilo contemporâneo jovial e aconchegante, todos os objetos e obras de arte já faziam parte do acervo dos clientes, a exemplo da grande tela colorida da artista Maria Lynch, que rouba a cena no estar com TV.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, sala de jantar com mesa oval e espelho.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

No mobiliário, no piso inferior, vieram do apartamento antigo a mesa de jantar Tulipa (de Eero Saarinen), as cadeiras Lenzi (de Zanini de Zanine), o aparador-buffet, os dois sofás, a poltrona Eames Lounge com banqueta (da dupla Ray e Charles Eames), a mesa lateral de madeira e o abajur sobre ela.

Continua após a publicidade
Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, sala com quadro e poltrona.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

Já no piso superior, somente a mesa de centro Piazza, de Fabrício Roncca, já fazia parte do acervo dos clientes. Entre as peças de design assinado que foram adquiridas, as arquitetas destacam a mesa de centro Olivia, da Maria Cândida Machado, os banquinhos Pensil, da Etel Carmona, e o par de poltronas PL61, do Percival Lafer.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, sala com vista para o morro e poltronas.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

No piso superior, uma surpresa: repare na janela-fita que as arquitetas criaram no alto da parede ao fundo da sala para enquadrar o topo do Morro Dois Irmãos e aumentar a presença de luz natural. Não menos criativo é o rack de marcenaria desenhado por elas no mesmo ambiente, que foi semi-embutido na parede da TV para garantir espaço de armazenamento, sem comprometer a circulação.

Morro Dois Irmãos é enquadrado nas janelas desta cobertura duplex. Projeto de Escala Arquitetura. Na foto, terraço com TV e espaço gourmet.
(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

“O paisagismo da cobertura foi pensado não só par aumentar a sensação de bem-estar como também dar mais privacidade aos moradores e seus convidados”, finaliza Patricia Landau.

Continua após a publicidade
Compartilhe essa matéria via:
Publicidade